Can I return an audiobook before the end of the lending period? How do I do that?

Yes, an audiobook can be returned directly from the reader. Just click or tap on the ⋮ icon located at the top right of the screen, then on Return your book.