Aplicación movil - Condiciones de uso

Versión del 2025-02-19

Consentimiento de las Condiciones de Uso

Lea atentamente las siguientes condiciones, así como los documentos anexados por referencia (en conjunto, las "Condiciones de Uso"), antes de comenzar a utilizar la Aplicación Instituto Cervantes (la "Aplicación").

Al utilizar la Aplicación, usted acepta estar sujeto a estas Condiciones de Uso, así como a nuestra política de privacidad, la cual está anexada a este documento por referencia, y a cumplir con ellas. Si no acepta estas Condiciones de Uso o la política de privacidad, no debe acceder ni utilizar la Aplicación.

Vinculación con las Bibliotecas Participantes

La Aplicación le permite tomar en préstamo libros digitales y audiolibros (los "Libros") del catálogo de su biblioteca participante (la "Biblioteca"). Cuando acceda por primera vez a la Aplicación, deberá seleccionar su Biblioteca y será redirigido al sitio web de la Biblioteca, donde se llevará a cabo su autenticación. Solo podrá acceder a los servicios de la Aplicación si es un usuario autenticado de una Biblioteca. Una vez completado el proceso de autenticación, podrá acceder a la Aplicación ingresando su número de usuario de la Biblioteca y podrá realizar préstamos de los Libros disponibles en su catálogo.

Cada Biblioteca es responsable de establecer las condiciones de préstamo de los Libros a través de la Aplicación, incluyendo la duración del préstamo y el número máximo de préstamos permitidos por usuario. Para más información sobre estas condiciones, comuníquese directamente con su Biblioteca. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su número de usuario y debe informar inmediatamente a su Biblioteca sobre cualquier uso indebido de su número de usuario en relación con la Aplicación.

Acceso a la Aplicación y a los Contenidos

Nos reservamos el derecho de retirar o modificar la Aplicación y cualquier servicio proporcionado a través de ella. No seremos responsables si, por cualquier motivo, la totalidad o parte de la Aplicación o su contenido deja de estar disponible en un momento dado o por un periodo determinado. Ocasionalmente, podríamos restringir el acceso de los usuarios a ciertas secciones o a la totalidad de la Aplicación o de sus contenidos.

Modificaciones a las Condiciones de Uso

Podemos modificar las Condiciones de Uso en cualquier momento. En tal caso, le notificaremos publicando la versión revisada en esta página, indicando la fecha de la última actualización. Le recomendamos que revise periódicamente estas Condiciones de Uso, ya que el acceso o uso continuado de la Aplicación tras la publicación de modificaciones implicará su aceptación de las mismas.

Propiedad y Uso de la Aplicación

De Marque es el propietario de la Aplicación, incluidos todos los derechos de autor, marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual relacionados con ella. Las marcas DE MARQUE y INSTITUTO CERVANTES, así como todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes relacionados, son marcas comerciales de De Marque o de sus afiliados o licenciantes. De Marque puede otorgar licencias a terceros para el uso o explotación de la Aplicación y también utilizar contenido de terceros bajo licencia.

En todos los casos, el usuario no tendrá ni adquirirá ningún derecho sobre la Aplicación, salvo el derecho de uso según las Condiciones de Uso. Ningún elemento de la Aplicación o de su contenido podrá interpretarse como una concesión de derechos, títulos o intereses en el software integrado en la Aplicación. Además, el usuario no podrá alquilar, vender, modificar, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o transferir total o parcialmente la Aplicación.

La Aplicación solo puede utilizarse con fines legítimos y de acuerdo con estas Condiciones de Uso. En particular, usted se compromete a no utilizar la Aplicación para infringir leyes o regulaciones federales, estatales, locales o internacionales, suplantar la identidad de otra persona o adoptar cualquier conducta que limite o impida el uso de la Aplicación por parte de terceros.

Si autoriza a un menor de edad a utilizar la Aplicación, reconoce que es responsable de: i) su comportamiento en línea; ii) supervisar su acceso y uso de la Aplicación; y iii) las consecuencias de cualquier uso indebido de la Aplicación por parte del menor. Reconoce que ciertas secciones de la Aplicación pueden contener contenido no apto para menores y que es recomendable ejercer una supervisión adecuada.

Propiedad Intelectual de los Contenidos

De Marque, sus licenciantes u otros proveedores poseen los derechos y autorizaciones necesarias para mostrar y distribuir los contenidos en la Aplicación, incluyendo Libros, textos, imágenes y portadas (los "Contenidos"). Estos Contenidos están protegidos por derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual.

El acceso a cualquier contenido digital es exclusivo para usuarios autenticados por su Biblioteca y solo para uso personal y no comercial. Cualquier otro uso está estrictamente prohibido. No puede modificar, transmitir, publicar, vender, reproducir, distribuir, ejecutar o explotar los Contenidos sin autorización expresa. De Marque no asume ninguna responsabilidad al respecto.

Confidencialidad

Para obtener información sobre cómo De Marque usa y protege los datos personales que pueda proporcionar en esta Aplicación, consulte nuestra política de privacidad. Esta política está incorporada en las presentes Condiciones de Uso por referencia. Tenga en cuenta que De Marque no es responsable del uso o protección de los datos personales proporcionados a las Bibliotecas, ya que estas los gestionan según sus propias políticas.

Leyes Aplicables y Jurisdicción

Las presentes Condiciones de Uso y cualquier disputa derivada de ellas se regirán por las leyes de la provincia de Quebec y las leyes de Canadá aplicables. Cualquier acción legal se presentará exclusivamente en los tribunales del distrito de Quebec, a los cuales usted acepta someterse.

Contacto

Para cualquier pregunta, comentario o solicitud sobre estas Condiciones de Uso, contáctenos a: