Introducción

Bienvenido a la aplicación  (la “Aplicación”) de lectura y préstamo eBiblio, desarrollada y operada por DISTRIBUIDORA DIGITAL DE LIBROS, S.A.U. ("Libranda") que es responsable del tratamiento de sus datos personales. 

Libranda es una empresa debidamente constituida de conformidad con las leyes españolas con domicilio social en Travessera de Gracia 56 3º 3ª 08006 Barcelona, y Número de Identificación Fiscal A-65310138.

Aceptación de las Condiciones de Uso

Por favor, lea atentamente estas condiciones de uso y los documentos a los que hace referencia (en conjunto, las “Condiciones de Uso”) antes de usar la aplicación.Cervantes (la “Aplicación”).

Al utilizar la Aplicación, usted acepta estar sujeto a estas Condiciones de Uso y a nuestra Política de Privacidad, que se incorporan a ellas por referencia. Si no está de acuerdo con estas Condiciones de Uso o con la Política de Privacidad, no debe acceder ni utilizar nuestra Aplicación.

Enlace a bibliotecas participantes

La Aplicación le permite tomar prestados eBooks y audiolibros digitales (los “Libros”) del directorio de su Biblioteca participante  (la “Biblioteca”). Cuando acceda a la Aplicación por primera vez, debe seleccionar su Biblioteca y será redirigido al sitio web de la Biblioteca, donde se procederá a su autenticación. Sólo puede beneficiarse de los servicios ofrecidos a través de la Aplicación si es un miembro autentificado de una Biblioteca. Una vez completado el proceso de autentificación, podrá acceder a la Aplicación introduciendo el número de usuario de su Biblioteca. En consecuencia, podrá entonces tomar prestados títulos disponibles del catálogo de su Biblioteca.

Cada Biblioteca es responsable de determinar las condiciones bajo las cuales permite el préstamo de títulos a través de la Aplicación, incluida la duración de cada préstamo y el máximo número de préstamos permitidos por usuario. Por favor, contacte directamente con su Biblioteca para conocer las condiciones específicas de los préstamos. Usted es el responsable de mantener la confidencialidad de su número de usuario en relación con la Aplicación. 

Acceso a la Aplicación

Nos reservamos el derecho de suprimir o modificar la Aplicación y cualquier servicio que prestemos en ella. No seremos responsables si, por cualquier causa, toda o parte de la Aplicación es inaccesible en cualquier momento o durante cualquier periodo de tiempo. Periódicamente limitaremos el acceso de los usuarios a secciones específicas o a la Aplicación entera.

Modificaciones de las Condiciones de Uso

Nos reservamos la facultad de modificar periódicamente las presentes Condiciones de Uso. Se lo comunicaremos colgando las Condiciones de Uso revisadas en esta página y la fecha de la última modificación estará visible en la parte superior de esta página. Debería revisar estas Condiciones de Uso con regularidad ya que quedará obligado por cualquier revisión. En la medida en que lo permitan las leyes, normas, reglamentos y requisitos aplicables (en conjunto, "Leyes aplicables"), usted entiende y acepta que el acceso o uso continuado de la Aplicación después de la publicación de los cambios en las Condiciones de Uso constituye su aceptación de dichos cambios.

Propiedad y uso de la Aplicación  

Libranda es la propietaria de la Aplicación, incluyendo todos los derechos de autor, marcas, nombres comerciales, logos, patentes, secretos industriales y cualesquiera otros derechos de propiedad intelectual relacionados con la misma. Las marcas "Libranda" y "ALDIKO" y todos los nombres, logos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes relacionados son marcas comerciales de Libranda o de sus filiales o cedentes. Libranda puede conceder licencias a terceros para el uso o funcionamiento de la Aplicación o utilizar el Contenido en la Aplicación que es propiedad de terceros y que Libranda utiliza bajo licencia.

En cualquier caso, el usuario no tiene ni adquirirá ningún derecho sobre la Aplicación, salvo el derecho a utilizarla en virtud de las Condiciones de Uso. Nada en la Aplicación o en el Contenido podrá interpretarse como que confiere al usuario ningún derecho, título, interés u otra licencia sobre el programa de ordenador integrado en la Aplicación o en el Contenido o que pueda ser descargado en la Aplicación, incluyendo, en particular, cualquier derecho de propiedad intelectual sobre el programa de ordenador que constituye la Aplicación y sus componentes, excepto el derecho a utilizarlo de acuerdo con las Condiciones de Uso. Además, no podrá alquilar, vender, modificar, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o transferir la Aplicación en su totalidad o en parte. No podrá utilizar ningún dispositivo, programa o rutina para interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento de la Aplicación en su totalidad o en parte.

Usted puede utilizar la Aplicación sólo para fines lícitos y de acuerdo con estas Condiciones de Uso. Sin perjuicio de lo anterior, usted acepta no utilizar la Aplicación de ninguna manera que viole cualquier ley o reglamento federal, provincial, local o internacional, para suplantar o intentar suplantar la identidad de otra persona o adoptar cualquier otra conducta que restrinja o dificulte el uso o disfrute de la Aplicación por parte de cualquier persona.

En caso de que haya autorizado a un menor a utilizar la Aplicación y su Contenido, reconoce que es responsable de: i) su comportamiento en línea; ii) controlar su acceso y uso de la Aplicación y su Contenido; y iii) las consecuencias de cualquier uso indebido de la Aplicación y su Contenido por su parte. Usted reconoce que ciertas secciones de la Aplicación y su Contenido pueden contener Contenido inapropiado para un menor. Le recomendamos que ejerza una supervisión razonable sobre el uso de la Aplicación y su Contenido por parte de los menores a su cargo.

Propiedad Intelectual del Contenido

Libranda, sus cedentes u otros proveedores poseen los derechos y autorizaciones necesarios que le permiten mostrar y difundir el contenido que aparece en la Aplicación, incluidos los Libros, textos, imágenes, avisos y portadas (el "Contenido").  

Estos Contenidos están protegidos por el derecho de autor u otros derechos de propiedad intelectual. Usted es responsable de asegurarse que el uso que haga de los Contenidos, así como de todos los elementos que los componen, no viole ningún derecho de propiedad intelectual ni ningún otro derecho. Sin perjuicio de lo anterior, el acceso a cualquier Contenido digital sólo está disponible para los usuarios autentificados por su Biblioteca, para uso personal y no comercial. Cualquier otro uso del Contenido al que se acceda desde la Aplicación está estrictamente prohibido. No se puede modificar, transmitir, publicar, participar en la transferencia o venta, reproducir, crear obras derivadas, distribuir, interpretar, mostrar o explotar de cualquier manera el Contenido, en su totalidad o en parte. Libranda no asume ninguna responsabilidad al respecto.

Confidencialidad

Para obtener información sobre cómo Libranda utiliza y protege la información personal que usted puede proporcionar en esta Aplicación, por favor lea nuestra política de privacidad. Esta política se incorpora a estas condiciones de uso por referencia y explica las políticas de privacidad de Libranda. Al utilizar la Aplicación, usted acepta los términos de la política de privacidad. Tenga en cuenta que Libranda no se hace responsable en modo alguno del uso o la protección de la información personal que usted proporcione a las bibliotecas, que son administradas por las mismas de acuerdo con sus propias políticas. Por favor, póngase en contacto con su Biblioteca directamente para saber más sobre su política de privacidad y confidencialidad.

Enlaces a otros sitios o recursos

Con el fin de proporcionar la Aplicación y para su conveniencia, la Aplicación puede contener enlaces a sitios web de terceros o recursos no operados por Libranda, incluyendo sitios web de la Biblioteca. Libranda no ejerce ningún control sobre dichos sitios o recursos de terceros y no es responsable de su disponibilidad, seguridad, Contenido o recursos. Libranda le proporciona estos enlaces a sitios o recursos de terceros sólo para su conveniencia, y la inclusión de tales enlaces no implica un patrocinio o una recomendación por parte de Libranda del sitio o recurso de terceros en cuestión o de cualquier otro material disponible en ese sitio. Libranda no se hace responsable, directa ni indirectamente, de ningún daño o pérdida causado o supuestamente causado por o en relación con el uso o la confianza que usted deposite en cualquier Contenido, información, productos, bienes o servicios disponibles en o a través de cualquier sitio de terceros.

Limitación de garantías

Hasta donde lo permita la ley, la aplicación y el contenido se proporcionan "tal cual", "sujetos a disponibilidad" y sin condiciones, declaraciones, garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, que deriven de la ley o de otro modo, incluidas, pero no limitadas a las garantías de comerciabilidad y de idoneidad para un fin determinado, funcionamiento ininterrumpido, ausencia de errores, accesibilidad, precisión, puntualidad, fiabilidad, legalidad, privacidad, integridad, seguridad, calidad, título, no infracción o idoneidad para un propósito particular, y ninguna garantía derivada de las prácticas, costumbres y usos del comercio.  Usted asume el coste total de todos los servicios, reparaciones o correcciones necesarias de su ordenador o dispositivo móvil y de los programas informáticos que puedan ser necesarios como resultado de virus, errores u otros problemas de cualquier tipo que pueda experimentar como resultado de su uso de la aplicación.

Sin perjuicio de lo anterior, Libranda no ofrece ninguna garantía con respecto la disponibilidad de los Libros, el cumplimiento por parte de las bibliotecas de las condiciones de préstamo ni de las condiciones de las licencias de los Libros de los editores, y no puede incurrir en ninguna responsabilidad al respecto.

Limitación de responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley, la marca, su empresa matriz, subsidiaria y afiliada y cada uno de sus respectivos administradores, directores, empleados, agentes, representantes, cedentes y cesionarios (colectivamente, las "Partes Libranda") no serán responsables por ningún daño o perjuicio, incluidos, sin limitación, los daños emergentes, especiales, fortuitos o de otro tipo que surja del uso o la incapacidad de uso de la aplicación o el contenido, ya sea por contrato o por acto ilícito o en virtud de cualquier otra teoría del derecho que surja de o en relación con el uso o el funcionamiento del contenido, la aplicación o la información a la que se acceda desde la aplicación o relacionada con ella. Las Partes Libranda no asumen ninguna responsabilidad, incluso si ellas o uno de sus representantes autorizados han sido advertidos de la posibilidad de tales daños. Tales daños pueden incluir, sin limitación, daños o perjuicios derivados de cualquier error, omisión, interrupción, defecto, falta de cumplimiento, retraso en la operación o transmisión, fallo de línea, o por cualquier virus informático, gusano, troyano u otro componente dañino.

Es posible que algunas leyes aplicables no permitan la exclusión de ciertas garantías o la limitación o exclusión de responsabilidad por daños fortuitos o emergentes. Por lo tanto, es posible que algunas de las limitaciones o exclusiones anteriores no se apliquen en su caso. En todos los casos de exclusión, los daños directos e indirectos se limitan al precio pagado para obtener el derecho a utilizar la Aplicación.

Todas las transacciones en la Aplicación son definitivas. Una vez que el usuario hace clic en el botón de confirmación del pedido, los productos adquiridos no pueden ser cambiados ni reembolsados. Es responsabilidad del cliente verificar el pedido, el precio, la cantidad y las condiciones de la transacción.

Las Partes Libranda no pueden ser responsables de ninguna manera por cualquier daño sufrido debido a la escasez de existencias, los límites de acceso al Contenido, o las reglas impuestas por una Biblioteca.

Las Partes Libranda, sus empresas vinculadas y sus directores, empleados, agentes, licenciatarios o sus respectivos sucesores y beneficiarios, renuncian a toda responsabilidad por los actos, omisiones o conductas de cualquier tercero y el Contenido y cualquier anunciante o patrocinador ("Terceros Usuarios") y no pueden ser considerados responsables en modo alguno por cualquier perjuicio, pérdida, daño (incluyendo, en particular, los daños especiales, indirectos o fortuitos) o los costes derivados de cualquier manera i) de los actos, omisiones o conductas de un Tercero Usuario; y ii) el uso o la incapacidad de usar cualquier cosa, programa de ordenador, contenido, bienes o servicios de un sitio u ofrecidos a través de un sitio web, Contenido u otro enlace relacionado con la Aplicación.

Usted reconoce que las Partes Libranda no tienen ninguna obligación de supervisar el Contenido o cualquier contenido accesible a través de la Aplicación. Sin embargo, usted reconoce que las Partes Libranda tienen el derecho de monitorizar el uso de la Aplicación, a su sola discreción, y de revelar cualquier información necesaria para cumplir con cualquier ley, regulación o solicitud gubernamental, para hacer funcionar la Aplicación adecuadamente o para protegerse a sí misma o a sus usuarios bajo la "Política de Privacidad".

Indemnización

Por la presente, usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a las Partes Libranda de y contra cualquier reclamación, acción o procedimiento de cualquier naturaleza y todos los daños, decisiones judiciales, pérdidas, responsabilidades, costes y gastos, incluidos los honorarios y gastos razonables de abogados (incluidos los incurridos para hacer cumplir esta cláusula), que se deriven del uso que usted haga de la Aplicación, el Contenido, cualquier incumplimiento o supuesto incumplimiento de estas Condiciones de Uso por su parte, o cualquier violación por su parte de cualquier ley aplicable o de los derechos de cualquier otra persona o entidad.

Divisibilidad

Si alguna disposición de estas Condiciones de uso se considerara ilegal, nula o, por cualquier motivo, inaplicable, dicha disposición se considerará divisible de estas Condiciones de Uso y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. Las Condiciones de Uso se interpretarán en la mayor medida posible para dar el mayor efecto posible a la disposición inválida, dentro de los límites de la legalidad.

Ausencia de renuncia

El hecho de que Libranda no exija la ejecución de ninguna parte de estas condiciones de uso no constituye una renuncia a sus derechos en virtud de las presentes por acciones pasadas o futuras de parte de nadie. 

Jurisdicción y ley aplicable

Las presentes Condiciones de Uso y cualquier controversia que surja de las mismas o que esté relacionada con ellas se regirán por las leyes vigentes en España, en particular las leyes españolas de protección de datos de carácter personal (Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales) sin referencia a sus normas de conflictos de leyes. Cualquier acción, demanda o procedimiento que surja de estas Condiciones de Uso (ya sea por incumplimiento de contrato, conducta ilícita o de otro tipo) se presentará exclusivamente en España, y usted acepta someterse a la jurisdicción de dichos tribunales para cualquier acción, demanda o procedimiento que surja de estas Condiciones de Uso.

Contacta con nosotros

Todas las preguntas, comentarios o solicitudes relacionadas con estas condiciones de uso deben enviarse a Libranda a: ayuda@demarque.com .

Versión 2021-03-03